加入時(shí)間:2024-07-15 14:14 訪問(wèn)量:1205 信息來(lái)源:
責(zé)任者:(清)舒夢(mèng)蘭著
索書號(hào):I264.9/95
舒白香(舒夢(mèng)蘭,1759~1835,字白香)的《游山日記》終于再次點(diǎn)校整理出版。這部成于清嘉慶年間的日記,甫一問(wèn)世便倍受推崇。民國(guó)時(shí)林語(yǔ)堂先生評(píng)價(jià)其“亦莊亦諧,閑散自然,涉筆成趣”,譽(yù)之為“日記模范”,親自請(qǐng)周劭、張海平二人點(diǎn)校整理,1936年4月由宇宙風(fēng)社出版,并為之撰文延譽(yù)。盡管如此喜愛(ài)此書,林語(yǔ)堂仍以為書中之道學(xué)語(yǔ)索然無(wú)味,甚至令人作嘔。但筆者此次重讀中華書局點(diǎn)校本,發(fā)現(xiàn)該日記不僅體現(xiàn)了舒白香純凈自然的童真性情、雅致脫俗的審美情趣,同時(shí)也展現(xiàn)了他體恤下情的悲憫情懷、涵養(yǎng)體悟的道學(xué)本色。
《游山日記》記舒白香入廬山避暑,山居百日內(nèi)之所見(jiàn)所聞所感所憶。在他眼里,廬山之品望與陶淵明極為相似(見(jiàn)卷一乙丑條)。陶淵明節(jié)孤才逸,息交絕游,清貧淡泊,詩(shī)酒寄傲骨,這正是舒白香的自況與向往。故而在他筆下,真可謂“農(nóng)工商賈皆同氣,草木蟲魚是一家”(許景衡詩(shī))。他寄居寺廟,每日流連山水,觀云看霧,樂(lè)在其中。他不耐俗禮客套,于是對(duì)寺中知事之勢(shì)利俗氣多有描述,嬉笑詼諧,令人捧腹。在他筆下,虎嘯猿啼均入耳成韻,雞犬蝶蟲皆憨態(tài)可掬。聽(tīng)說(shuō)在上山之前,有虎吼數(shù)夕,木石俱動(dòng),而他“不及聆山君謦欬,為可惜也”。他寫雄雞守節(jié)、牡犬求偶,為無(wú)疾而死的雄雞戲作挽詞,驅(qū)逐喧爭(zhēng)不止的牡犬而自悔之前“譽(yù)過(guò)其實(shí)”。凡此種種,足可見(jiàn)白香內(nèi)心充滿童真,是以能于日常世俗中時(shí)時(shí)處處發(fā)現(xiàn)樂(lè)趣。
林語(yǔ)堂先生評(píng)價(jià)卷八丁丑條“此蓋古今來(lái)罵道學(xué)第一篇杰作”,周劭的“跋”中亦譏笑宋儒乃“竊孔孟衣冠者”。這不免讓人疑惑,難道天香居士也是李贄式的人物嗎? 展卷細(xì)讀,白香所罵分明是俗官庸人假道學(xué)。有俗官既不拜佛,又不游山,卻問(wèn)殿上鐵瓦是生鐵熟鐵,白香說(shuō)他“蓋亦崇正學(xué),辟異端,有道之士也”。進(jìn)而批判庸人粗俗不堪卻訾笑情趣高雅之人。他列舉王陽(yáng)明、朱熹、陶淵明、李白、白居易等與廬山有關(guān)之人,均有性情文字、山水朋友,庸人不解,鄙薄輕笑之。這些振古豪杰、命世之才都不足以“刮庸人如豆之目而動(dòng)其六竅之心”,故最后白香只好引孔子語(yǔ)“予欲無(wú)言”——對(duì)庸人還有啥可說(shuō)的呢?
天香崇尚天然率真,反對(duì)虛偽矯飾,“有意學(xué)清談雅步,自詡風(fēng)流,反多俗態(tài)”,不如率真而動(dòng),放利而行。就如他的仆人宗慧,蠢蠢無(wú)求,卻也會(huì)偶爾見(jiàn)名泉而息擔(dān),這便稱得上是雅流。
事實(shí)上,舒白香是典型的道學(xué)中人,只不過(guò)是超凡脫俗的陶淵明式人物。他明言蘇軾、黃庭堅(jiān)是通儒,程朱則是大儒,“古德不畏昌黎而畏程朱,為其抉心性源流辨是非也”。身居寺院,晨鐘暮鼓,天道自然,讓他對(duì)格物窮理、欲凈理明的體悟更進(jìn)了一層。他不僅寫廬山之險(xiǎn),云霧之奇,山泉之甘,林木之秀,亦寫普通百姓生活之困窘:荷擔(dān)者終年勞累,僅能奉養(yǎng)雙親而不忍娶妻養(yǎng)子,白香肅然慕其公義;斫香薪者時(shí)有懸崖失足之險(xiǎn),白香始信山民生計(jì)之艱辛。與其說(shuō)他迂腐,毋寧說(shuō)這正是一個(gè)士人的真實(shí)感受——以前沒(méi)有機(jī)會(huì)接觸底層民眾,接觸了解后,讀書人悲憫淑世的情懷便自然流露出來(lái)?!队紊饺沼洝凡粌H描摹山水之美,而且記錄作者本人的真實(shí)遭遇和感受,這恰是其文學(xué)魅力所在。缺失了人文情懷,不就成了純粹的山水游記嗎? 經(jīng)過(guò)多年反封建禮教運(yùn)動(dòng)的洗禮,絕大部分學(xué)者都反感甚至憎惡宋明理學(xué),全盤否定其人其書。語(yǔ)堂先生個(gè)人的情趣愛(ài)好是欣賞“小品抒懷自由自在之文”,“以西洋眼光讀來(lái)”,反感舒白香那些談忠孝節(jié)義、充滿道學(xué)氣的文章,這當(dāng)然無(wú)可厚非。但他還是沒(méi)有真正理解舒白香。舒白香的學(xué)生黃有華說(shuō)得更為深切中肯:“文者見(jiàn)之謂之文,道者見(jiàn)之謂之道?!辈槐睾翊吮”耍骰ㄈ敫餮劬秃?。
作為在家居士,白香于佛老之學(xué)登堂入室,又寄居僧舍,故而他禪心一點(diǎn),隨有體悟。他隨機(jī)點(diǎn)化游方道士,最后連傲慢的寺廟知事也拜服稱師。他不僅論三教關(guān)系,主張三教之間互相交流,釋老尤其要向儒家學(xué)習(xí),還對(duì)當(dāng)時(shí)活動(dòng)于京城的天主教有獨(dú)特的觀察和理解。他見(jiàn)多識(shí)廣,閱歷豐富,故為人豁達(dá)通透,蔬食淡飯不以為意,親身體驗(yàn)孔顏曲肱簞瓢之樂(lè);他博學(xué)多才,又精通韻律,所作詩(shī)賦描摹山水,抒發(fā)性情,清麗雋永,讀來(lái)使人齒頰生香。人物風(fēng)流,不外如是。其友楊韺(1751-1833)稱贊他“學(xué)問(wèn)貫通三史外,性情高過(guò)六朝間”,樂(lè)蓮裳贊《游山日記》“匯儒釋于寸心,窮天人于尺素”,文筆之妙,“水凈林空,冰瑩雪化”,稱美如此,并不為過(guò)。
《游山日記》此番整理點(diǎn)校,精心細(xì)致,體現(xiàn)了整理者深厚的古文功底和博學(xué)多識(shí)。當(dāng)然也微有瑕疵,卷四庚戌條中有一則,句讀似可商榷。原文如下:
胡子問(wèn):“顏圣所好何學(xué)? 二程子對(duì)作何等語(yǔ)?”此中最耐人尋味。
“胡子”是指胡瑗,“宋初三先生”之一。他主持太學(xué)時(shí),嘗以“顏?zhàn)铀煤螌W(xué)論”試諸生,看到程頤的答卷后,大奇之,立刻召見(jiàn)并處以學(xué)識(shí)。程顥受學(xué)于周敦頤,周每令其“尋仲尼、顏?zhàn)訕?lè)處,所樂(lè)何事”。顏?zhàn)铀煤螌W(xué)、孔顏所樂(lè)何事旋即成為宋明儒津津樂(lè)道的話題。舒白香此一句,“顏圣所好何學(xué)”可看作胡瑗所問(wèn),但“二程子對(duì)作何等語(yǔ)”明顯不是所問(wèn)內(nèi)容。胡子所問(wèn)、二程子所對(duì)都是耐人尋味的,所以此句句讀應(yīng)作:“胡子問(wèn)顏圣所好何學(xué),二程子對(duì)作何等語(yǔ),此中最耐人尋味?!?/span>
舒白香愛(ài)云,自謂“云癡”,于是有云醉、云臥、云飲、云蜜……“人間見(jiàn)云不見(jiàn)天,山頭弄云如白綿。有心攜得云歸去,把與山妻作被眠。”此中之樂(lè)趣意境,何人能解?《游山日記》記錄每天之日?,嵤?、所思所想,但作者的真實(shí)內(nèi)心,幾人能知?“此中有真意,欲辨已忘言”,舒白香也會(huì)有“微斯人,吾誰(shuí)與歸”之嘆吧!
(轉(zhuǎn)自《中華讀書報(bào)》,作者:劉玉敏)